上海日本館にやる気が感じられない件

昼間珍しくテレビをみた。
中国語が話される番組は勉強のために見ることにしているからだ。今日は万博特集とのことで、見ることにした。

各国のパビリオンのコンセプトに感心した。中国との共通文化を用いて、メインコンセプトの都市生活を見事に表現していた。

ところが、日本館の紹介を見て言葉を失った。日中関係ほど長く、共通する文化を持つ国は多くないだけに、どれほど素晴らしいものを出しているかと期待した私が悪かったのかもしれないが、なんなんだこれは?

メインがトキ。何でトキ?

共同のプロジェクトだと言うが、中国と日本の関係はそんなに浅い関係だろうか?文字や伝統音楽など、共有する文化は多い。日本が中国から伝わった文化や工芸をどう変化させたか、うまく表現することはできたはずだ。
また、現代中国に売り込みたいものも沢山ある。環境技術、都市計画、ビジネスの絶好の機会だった。

それなのに。

デザインもひどい。
素人が作ってももう少しましな展示。プロデューサーは一体誰だ?